Salvatore Adamo, « Vous Permettez Monsieur »
La passion de Salvatore Adamo pour la musique et sa voix empreinte d'émotion fera de sa personne l'un des chanteurs phares des années 1960. Durant une période qui vouait la majorité des artistes de sa génération à adapter les "songs" venues des États-Unis, le chanteur italo-belge parviendra à imprimer un style à contre-courant, sensible et romantique, dès la parution de son premier album, « Vous Permettez Monsieur ». Des débuts difficiles… Repêché pour concourir dans un radio crochet en 1959, Salvatore en devient le vainqueur. Ses quatre premiers 45 tours ne rencontrent pas le succès escompté. Ses parents, même s'ils se méfient du métier que leur fils a choisi, seront désormais toujours derrière lui à l'encourager. Sa sincérité et ses 20 ans en poche, le titre « Sans toi ma mie » permet à Salvatore Adamo de se faire connaître du grand public. Puis le succès… Il plait parce qu'il offre une alternative au courant yéyé en imposant cette image de jeune homme poli, de bonne famille. « Tombe la neige », « Vous permettez, Monsieur », « Les filles du bord d de mer », « Mes mains sur tes hanches » sont autant de succès. Ses disques se vendent tout comme les places de ses concerts. Adamo règne sur la scène de l'Olympia tout le mois de septembre 1965. Le Japon vénère à son tour le chanteur : cet amour ne s'éteindra jamais. Son oreille musicale lui permet de s'acclimater facilement à plusieurs langues, lui permettant d'enregistrer ses succès en anglais, allemand, espagnol ou hollandais. Adamo l'auteur-compositeur sait aussi s'intéresser aux événements contemporains comme le prouve la chanson "Inch'Allah" sur la guerre des 6 jours 1967.
Salvatore Adamo, la Carrière du Chanteur
Artiste au succès jamais démenti, Salvatore Adamo a enchaîné les succès, que ce soit en solo ou en duo. Focus sur un parcours impressionnant. Salvatore Adamo est né sur les terres chaudes de Sicile, mais a grandi en Belgique, où il vit encore aujourd'hui. Ses parents, soucieux de l'intégration de leurs enfants dans ce nouveau pays, envoient le jeune garçon étudier dans des institutions catholiques strictes, desquelles il parvient à s'évader par le biais de la chanson, se découvrant un goût pour les mélodies tendres et un joli grain de voix. A 17 ans, Salvatore s'inscrit en cachette à un concours de chant de Radio Luxembourg et en remporte la finale parisienne. Pourtant, ses premiers 45 tours ne rencontrent pas le succès escompté et Adamo désespère, il pense même tout arrêter, jusqu'à ce que son père n'intervienne : « C’est là que mon père, qui n’était pourtant pas d’accord avec mon choix, m’a secoué en disant que je n’avais pas fait tout ça pour renoncer, et il est allé frapper à la bonne porte », a relaté le chanteur. Salvatore Adamo enchaîne les succès à partir de ce moment fondateur : devenu son manager, son père lui décroche des contrats. La chanson « Sans toi ma mie » le révèle au public en 1963, juste avant qu'Annie Cordy ne le prenne sous son aile et lui offre son premier passage à la télévision. Salvatore Adamo aligne les tubes avec la régularité d 'un métronome les années suivantes, avec « Tombe la neige », « Vous permettez, Monsieur ? », « La nuit » sortis en 1964, « Dolce Paola », « Les filles du bord de mer », « Mes mains sur tes hanches », parus en 1965, ou encore « Va mon bateau » (1970), « J'avais oublié que les roses sont roses » (1971) ou « C'est ma vie » (1975). Le chanteur convaincra un certain Gilbert Montagné, exilé aux États-Unis, de rentrer en France et produira « The Fool », en 1971...
Au Détour de Quelques Titres Signés Salvatore Adamo
Des hits, Salvatore Adamo en a tellement composé qu'il faudrait beaucoup de pages comme celle-ci pour ne pas en oublier. Nous en citerons cependant quelques-uns en commençant par l'année 1964 avec La Nuit, qui fut le slow de l'été de cette année-là après les titres Dolce Paola et Quand Les Roses. Quant à la vivace chanson Les Filles Du Bord De Mer, elle peut être considérée comme un petit bijou se situant à l'avant-garde des chansons dites « festives . Ses titres-là succèdent bien évidemment à Vous Permettez Monsieur, au charme désuet, et à Tombe La Neige qui, par la suite, fera un malheur au Japon. Comme tout auteur-compositeur, Salvatore Adamo possède quelques influences. Victor Hugo, Jacques Prévert et Georges Brassens sont les plus marquants, auxquels s'ajoutent des styles musicaux comme la canzonetta, le tango et la valse, entre autres. C'est entre 1964 et 1965, avec notamment Mes Mains Sur Tes Hanches et Viens Ma Brune que le chanteur confirmera son talent. Lui-même prouve, à une époque durant laquelle les adaptations des succès étrangers sont fréquentes, qu'il est un artiste complet, volant de ses propres ailes en réalisant les lignes principales des arrangements de ses chansons. Cette consécration, il en trouvera un écho triomphant sur la scène parisienne de l'Olympia en 1965. Entre 1966 et 1967, Salvatore enregistre plusieurs 45 tours EP sans que soit publié aucun 30 cm concernant le répertoire de ces années-là. Dans les années 60, on n'avait pas forcément besoin de faire des albums pour montrer son talent ! Ceci explique, d'ailleurs, l'illustration de la pochette de son deuxième Olympia (1967) reprise des titres réalisés en studio durant cette époque. Citons les hits : Une Mèche De Cheveux, En Bandoulière et surtout Inch' Allah, chanson qui posera quelques problèmes à l'artiste en Palestine.
